Übersetzen Italienisch Arabisch وعلى هذا المنوال

Italienisch

Arabisch

Fisica di Aristotele risulta il piu' lontano possibile da...

على هذا المنوال
Oh, ben fatto. Non mollare.

أحسنتِ، حافظي على هذا المنوال
Va... avanti cosi'.

. و يستمر على هذا المنوال
Ancora di quell'idea, vero?

ألازال على هذا المنوال، صحيح؟
Non puo' continuare cosi'.

لايمكننا الأستمرار على هذا المنوال
- Continua a fare la stessa cosa. - Oh mio Dio.

- تظلين على هذا المنوال - ربّاه
Non la penso così. Davvero?

لا أفكر على هذا المِنوال
Tienile su. Su le braccia!

هيا , واصل على هذا المنوال
Avete davvero intenzione di continuare così?

هل أنت حقاً ستكون على هذا المنوال؟
Non puoi continuare cos).

لا يمكنك أن تستمر على هذا المنوال